Big Boy (tradução)

Talvez se eu soletrar, garotão
Você me levará a sério
Você pregou meu coração à sua parede
Depois você nunca mais limpou o pó, oh

Você está me fazendo sentir
Oh, oh
Como se o que é real não fosse real
Mas é real para mim

Talvez, se eu tivesse uma asa quebrada, garotão
Em meu ninho
Você pregou meu coração à sua parede
E descartou o restante de mim

Nós complicamos as coisas
Oh, oh
Como se o amor não fosse amor
Mas é amor para mim, oh

Meu garoto ainda não é um homem
Meu garoto ainda não é um homem
Mas, garoto, amo quando você beija meu pescoço
Oh, garoto, ontem à noite foi perfeito

Você está mudando de ideia sobre o amor
Como se o que é meu não fosse meu, mas você será meu

Talvez se tentarmos de novo, garotão
Podemos fazer as coisas do meu jeito
Você pregou meu coração à sua parede
Mas ela estava danificada de qualquer forma, oh

Você está me fazendo sentir
Oh, oh
Como se o que é real não fosse real
Mas é real para mim

Você está me fazendo sentir
Oh, oh
Como se o que é real não fosse real
Mas é real para mim
Oh

Big Boy (tradução)

Original

Charlotte Cardin